Did you know? · Arts & Letters

Zweig's Decisive Moments in History made the past vivid

Stefan Zweig's Sternstunden der Menschheit (1927), historical miniatures of turning points, appeared in English as The Tide of Fortune (1940) and as Shooting Stars (2013).

Stefan Zweig
Stefan Zweig · 1881–1942
Person
Stefan Zweig
Lived
1881–1942
Field
Literature
From
Austrian

The story

Stefan Zweig was fascinated by history and by the moments when individual choices changed the course of events. In his preface to Sternstunden der Menschheit, often called Decisive Moments in History in English, he described such fateful hours as rare moments in which a decision that outlasts its time is compressed into a single date, a single hour, often a single minute. He called them Sternstunden, star hours, because like stars they shine on through the night of transience.

The book first appeared at the end of 1927 as a small volume of five historical miniatures in the popular Insel-Bücherei series from the Leipzig publisher Insel, a series Zweig himself had helped to inspire. Two more pieces were added in 1936, and further stories after his death, so that modern editions contain fourteen.

Each piece brings a single moment to life with the vividness of a novella, drawing on Zweig's gift for psychological storytelling. The stories include Marshal Grouchy's fatal hesitation at Waterloo, Goethe's late love that produced his Marienbad Elegy, the ruin of the Swiss settler Johann Sutter in the California gold rush, Dostoevsky's last-minute reprieve before a firing squad, and Robert Scott's tragic race to the South Pole. They are not historical analyses but dramatic retellings, and Zweig sometimes shaped the facts to fit his heroic view of history.

The book made history accessible and exciting for general readers. The Austria-Forum biography counts it among the best-selling books of its time, and the original Insel edition is still in print. It appeared in English in 1940 as The Tide of Fortune: Twelve Historical Miniatures, and it was translated again in 2013 by Anthea Bell as Shooting Stars, bringing Zweig's historical miniatures to a new audience of English readers.

Together with his biographies of figures such as Marie Antoinette and Mary, Queen of Scots, it helped make Zweig one of the most popular authors of his time, read for both its storytelling and its humane view of the past. Nearly a century after they first appeared, his star hours are still read in many languages.

Why it matters

Zweig's historical miniatures have introduced countless readers to the drama of history and the impact individuals can have on it.

About Stefan Zweig

Viennese Jewish novelist and biographer, among the world’s most translated writers of the interwar years, whose exile memoir The World of Yesterday mourns a lost Europe.

Read the full profile
Stefan Zweig
1881–1942 · Literature
View profile →

More about Stefan Zweig

Sources

Another act of tikkun olam. This is part of tikkun olam, the Jewish idea of repairing the world, and every one of us can add to it.

More in Arts & Letters

On kindness & the treatment of others
“A friend is devoted at all times; a brother is born to share adversity.”
Proverbs 17:17